# Terralíngua > Servicios de traducción y localización para empresas internacionales. ## Sitio Web y Contacto - [Servicios de traducción y localización | Terralíngua](https://terralingua.net/es/): Terralíngua ofrece servicios de traducción técnica, jurídica y de ciencias biológicas, localización de software y formación, formato multilingüe y narración de vídeos. - [Terralíngua Traducciones | Obtenga una cotización de traducción profesional](https://terralingua.net/es/service-quote.aspx): Obtenga una cotización de traducción personalizada de Terralíngua. Envíe los detalles de su proyecto corporativo y nuestro equipo le proporcionará una cotización personalizada. ## Sectores - [Servicios de localización de aprendizaje electrónico y formación | Terralíngua](https://terralingua.net/es/industry-elearning-training.aspx): Localice cursos, evaluaciones, vídeos de formación y recursos de aprendizaje con Terralíngua, incluyendo subtítulos, narración y contenido interactivo. - [Servicios de traducción de maquinaria pesada | Terralíngua](https://terralingua.net/es/industry-heavy-machinery.aspx): Traducción técnica de manuales de maquinaria, información sobre piezas y formación de operadores, con formato multilingüe, subtítulos y narración. - [Traducción industrial y de manufactura | Terralíngua](https://terralingua.net/es/industry-manufacturing-industrial.aspx): Traducción técnica de especificaciones de fabricación, instrucciones de trabajo, documentos de proveedores y formación, con formato multilingüe y soporte multimedia. - [Servicios de traducción médica y odontológica | Terralíngua](https://terralingua.net/es/industry-medical-dental.aspx): Traducción médica y odontológica de documentos de productos, información para pacientes y formación, con revisión de terminología, formato y localización multimedia. - [Traducción farmacéutica y de ciencias de la vida | Terralíngua](https://terralingua.net/es/industry-pharmaceutical-life-sciences.aspx): Traducción y localización para investigación farmacéutica, información para pacientes, documentos de presentación y capacitación, con soporte de formato y multimedia. - [Localización de software y tecnología | Terralíngua](https://terralingua.net/es/industry-software-technology.aspx): Localice las interfaces de software, el contenido de ayuda, la documentación técnica y la formación sobre productos con Terralíngua, utilizando el contexto del producto y una terminología coherente. ## Servicios y Especialización - [Traducción con IA y posedición humana | Terralíngua](https://terralingua.net/es/learn-ai.aspx): Compara los flujos de trabajo de traducción humana y asistida por IA, comprende los requisitos de posedición y revisión, y planifica tu proyecto de traducción con Terralíngua. - [Adaptación lingüística y cultural | Terralíngua](https://terralingua.net/es/learn-appropriateness.aspx): Adapte la terminología, el tono y la presentación a su público. Aprenda cómo Terralíngua aborda la adaptación lingüística y cultural preservando el significado original. - [Servicios de autoedición multilingües | Terralíngua](https://terralingua.net/es/learn-desktop-publishing.aspx): Prepare manuales, informes y folletos traducidos para su uso impreso y digital con los servicios multilingües de autoedición y formato de documentos de Terralíngua. - [Copia de seguridad y recuperación de proyectos de traducción | Terralíngua](https://terralingua.net/es/learn-disaster-recovery.aspx): Terralíngua garantiza la continuidad de los proyectos de traducción mediante el alojamiento de nivel IV, los servicios de Microsoft Azure, copias de seguridad diarias fuera de las instalaciones y copias de seguridad de archivo semanales. - [Certificaciones ISO 9001, ISO 17100 e ISO 18587 | Terralíngua](https://terralingua.net/es/learn-iso.aspx): Comprenda las certificaciones ISO 9001, ISO 17100 e ISO 18587 de Terralíngua y cómo se relacionan con la gestión de la calidad, la traducción y la posedición humana completa. - [Servicios de traducción técnica y científica | Terralíngua](https://terralingua.net/es/learn-knowledge.aspx): Terralíngua traduce documentos técnicos y científicos con conocimiento de la materia, terminología consensuada y una revisión adaptada al contenido y al público objetivo. - [Terralíngua Traducciones | Tabla de cálculo del método LISA | Métricas de calidad de traducción](https://terralingua.net/es/learn-lisa-calculation.aspx): Utilice la tabla de cálculo del método LISA para probar las métricas de calidad de traducción. Ajuste los valores de error, analice los umbrales de puntuación y comprenda cómo se evalúan las traducciones. - [Terralíngua Traducciones | Aseguramiento de la calidad: método LISA y traducción con certificación ISO](https://terralingua.net/es/learn-lisa-qa.aspx): Terralíngua garantiza que sus traducciones tendrán una alta calidad gracias al método de QA de LISA y las certificaciones ISO 9001, ISO 17100 e ISO 18587. Descubra cómo el aseguramiento de la calidad estructurado mejora la precisión de las traducciones. - [Aprendizaje electrónico y localización multimedia | Terralíngua](https://terralingua.net/es/learn-multimedia.aspx): Localice cursos y vídeos con Terralíngua, incluyendo texto en pantalla, subtítulos, narración sintética y contenido interactivo para la formación multilingüe. - [Portal del cliente para proyectos de traducción | Terralíngua](https://terralingua.net/es/learn-portal.aspx): Utilice el Portal de Terralíngua para enviar archivos, realizar el seguimiento de los proyectos de traducción, consultar los precios y las fechas de entrega, descargar el trabajo finalizado y solicitar archivos archivados. - [HTTPS y seguridad de la conexión a sitios web | Terralíngua](https://terralingua.net/es/learn-ssl.aspx): Aprende cómo HTTPS protege su conexión a Terralíngua, cómo comprobar la información de seguridad del navegador y qué debe comentar antes de enviar archivos de proyecto confidenciales. - [Traducción y localización: nuestro proceso | Terralíngua](https://terralingua.net/es/learn-translation-localization-process.aspx): Descubra cómo Terralíngua combina terminología, tecnología de traducción, experiencia humana y controles de calidad para crear contenidos multilingües coherentes. - [Traductores nativos y expertos en la materia | Terralíngua](https://terralingua.net/es/learn-translators.aspx): Descubra cómo Terralíngua combina traductores nativos, conocimiento del tema, referencias de clientes y revisiones para preparar contenido para su público objetivo. - [Terralíngua Traducciones | Certificación ISO con tecnología IA: flujos de trabajo de traducción modernos](https://terralingua.net/es/learn-video2.aspx): Explore la vanguardia en servicios lingüísticos con nuestro video “Certificación ISO con tecnología IA: cómo funcionan los flujos de trabajo de traducción modernos”. Conozca cómo los estándares de la industria y la inteligencia artificial se combinan para brindar precisión, eficiencia y calidad en el panorama de la comunicación global de hoy. ## Políticas - [Terralíngua Traducciones | Términos generales y condiciones comerciales](https://terralingua.net/es/legal-conditions.aspx): Conozca los Términos generales y condiciones comerciales oficiales de los servicios de TERRALÍNGUA. Este documento describe los acuerdos sobre cotizaciones, calidad, responsabilidades del cliente, pago, confidencialidad y propiedad intelectual. - [Terralíngua Traducciones | Política de cookies](https://terralingua.net/es/legal-cookies.aspx) - [Terralíngua Traducciones | Política de privacidad](https://terralingua.net/es/legal-privacy.aspx): Su privacidad importa. Descubra la Política de privacidad de TERRALÍNGUA, que detalla nuestras prácticas de recolección de datos, uso de la información, medidas de seguridad y cómo administrar sus datos personales y derechos. - [Terralíngua Traducciones | Política de calidad](https://terralingua.net/es/legal-quality.aspx): Conozca la Política de calidad de Terralíngua, que detalla nuestro compromiso con brindar servicios de traducción y localización de alta calidad a través del uso de la tecnología, expertos en la materia y una mejora continua. - [Terralíngua Traducciones | Términos de uso del sitio web](https://terralingua.net/es/legal-website.aspx): Revise los Términos de uso del sitio web de TERRALÍNGUA. Obtenga más información sobre nuestros términos de servicio, licencia de uso, aviso legal, limitaciones de responsabilidad y políticas de derechos de autor. - [Terralíngua Traducciones | Aviso legal y política de privacidad](https://terralingua.net/es/legal.aspx): Acceda al aviso legal y todas las políticas de privacidad de TERRALÍNGUA en un solo lugar. Encuentre nuestra Política de calidad, Política de privacidad, Política de cookies, Términos de uso del sitio web, y Términos generales y condiciones comerciales.